【Torchin ポータブルランプ】

「日本の暮らしを灯してきた、提灯のあかり。和紙から零れるやさしいあかりはそのままに、家中どこへでも持ち運べて食卓やリビング、枕元を照らすポータブルライトになりました。
あたたかく、ふんわりとした、穏やかなあかりは、強い光にあふれた私たちの心をゆるやかにほぐしていきます。長い年月、盆提灯としてご先祖様の道しるべをしてきた伝統工芸・八女提灯が届ける、新しい提灯のかたちです。
提灯の上部分にある金属部分にタッチセンサーを搭載。触れるだけで点灯し、明るさを3段階に調整できます。」